查尔斯·辛德(中)在中国
查尔斯·辛德(中)在中国

Becoming Sinophone

Charles  Snyder

2021届毕业生•康涅狄格州斯托宁顿
21岁的经济学专业学生查尔斯·斯奈德(Charles Snyder)渴望能说一口流利的中文 去中国留学一个学期. 在经历了近20个小时的飞行后, 他知道自己已经准备好迎接挑战,但不知道这段经历有多大的回报 would end up being.

 

作为一名出国留学的学生,看看风景,了解当地情况,结交新朋友 are all to be expected. 但是,在参观了当地的一所小学后,斯奈德意识到了这一点 这次旅行意义深远得多. 与人进行完全自然的对话 在孩子们面前,他意识到他的中文有了很大的进步.

“看到我已经到了当地人能理解我的地步,这真是令人难以置信的收获 我,不需要荒谬的手势或迂回的解释,”他描述道.

查尔斯本来以为自己会在九州娱乐官网(Washington College)留学,但他没有预料到自己会怎么做 这个决定在很大程度上预示着他未来的计划. 现在,他相信自己能做到 适应在亚洲的职业生涯,而不是简单地为一家公司工作 该机构定期处理亚洲经济事务.

对于他的经济学高级顶点经验,查尔斯计划看看这个角色 在全球市场上为英语和汉语使用者提供语言游戏. Combining 广泛的经济学原理知识,并具有较强的翻译能力 了解中国文化和政府,这才是真正的终极项目 会把他的经济学学位和辅修的亚洲研究结合起来吗.

回到东海岸,前往切斯特河,发现斯奈德在外面闲逛 在男子赛艇队和他最亲密的朋友和队友一起努力工作.

“他们推动我实现了我在上大学之前从未想过的目标。” he reflects. 这个团队不仅成为了他的核心朋友群,还帮助他茁壮成长 作为一个学生,运动员,最重要的是,作为一个年轻人.

除了划船,他还继续充分利用他的大学经历——参加活动 校园活动和开创自己的传统. From Dumpling Night with the 去参加一个朋友的庆祝会在一个朋友的公寓,查尔斯家 经历是独一无二的,但对这里的学生来说并不罕见. At Washington College, you can truly do it all.

 

 

Charles's Four Year Plan

Year 1

Favorite Class 环境考古学荣誉

朱莉·马金教授的环境考古学课与传统截然不同. 工作是亲自动手的,任务是一个爆炸完成,使它永远 truly feel like work. 他甚至真的很喜欢写期末论文,一份声明 很少在大学校园里说. 下课时,查尔斯想, “如果我必须选择经济学以外的专业,我可能会选择考古学 now.”

Year 2

Campus LifeMen's Rowing

查尔斯在校园男子赛艇队找到了自己的家. “Rowing has and continues 成为我在九州娱乐官网生活的重要组成部分,”他说. Joining as a freshman 是他最好的决定之一,为他提供了成长所需的支持吗 一个人在东岸的头两年. Pushing him to achieve more 每一天,查尔斯都由衷地感激队友们给予他的支持.

Year 3

Learn by DoingStudy Abroad in China

虽然坐了很长时间的飞机,但查尔斯的留学经历并不算什么 but positive. 在参观了当地的一所小学后,他意识到他的中文 随着他和孩子们进行自然的对话,他有了指数级的提高吗. “我能理解他们,他们也能理解我,”他说,“这真是令人难以置信 rewarding realization”.

Year 4

Looking forward to Using His Chinese Language 

无论是国务院的工作还是跨国公司的工作,查尔斯 想在毕业后把自己的语言技能经常运用起来. As an 学的是经济学,他对自己的毕业经历有很大的计划,也很漂亮 变成了英语和汉语使用者用来描述市场的语言 and other economic systems. 不仅需要经济学知识,而且要求较强 翻译技巧,查尔斯已经准备好迎接挑战.